do bed bugs travel on people